Home MWA Icon
En

Ymyl

Dydd Sul, 17 Medi, - Dydd Sul, 29 Hydref, 2023

  • Overview

  • Works

Mae Edge yn arddangosfa o waith gan Borth Arts, artistiaid sy'n byw ac yn gweithio yn y Borth ac Ynyslas.

Gan ddefnyddio amrywiaeth o gyfryngau a thechnegau, mae'r grŵp amrywiol hwn wedi'u cysylltu a'u hysbrydoli gan amgylchedd unigryw Borth - môr, traeth, mynyddoedd, lliw a lliw. golau sy'n newid yn barhaus Mae'r artistiaid a'r lleoliad yn llythrennol ar yr ymyl, yn gaeth rhwng y môr a'r mynyddoedd.

Sefydlwyd Borth Arts yn 2016 o’r awydd i hyrwyddo’r Borth a’r artistiaid sy’n byw ac yn gweithio’n lleol trwy arddangosfeydd a gweithgareddau ar y cyd, gan ddarparu cyfleoedd i arddangos eu gwaith, creu cyfleoedd i rannu arbenigedd a dysgu sgiliau newydd. 

Maent yn credu bod y celfyddydau a diwylliant yn chwarae rhan bwysig yng nghyfoethogi a lles y gymuned ehangach.

Datganiadau Artist


Bodge

Mae Bodge yn byw ac yn gweithio yn Borth. Mae hi'n paentio gan ddefnyddio amrywiaeth o gyfryngau ac yn gwneud cerfluniau a murluniau. Mae ei hamgylchedd uniongyrchol, ei hagweddau diwylliannol, a digwyddiadau cyfoes yn dylanwadu arni.

 

Phil Dalton

Mae Phil yn dianc o’i westy glan môr Borth i fwynhau ei angerdd fel turniwr coed. Gan ddefnyddio coed o ffynonellau lleol yn bennaf ar gyfer ei greadigaethau, mae Phil yn arbrofi’n gyson â thechnegau newydd i ehangu a datblygu ei repertoire o sgiliau. Gan wneud darnau ymarferol ac addurniadol, mae gwaith Phil wedi’i saernïo a’i orffen yn hyfryd.

Lynne Dickens

Rwy'n gwneud Colourscapes, sef cerfluniau lliw mawr wedi'u gwneud o ffabrig tryloyw, y mae pobl yn cerdded drwyddynt ac yn archwilio eu canfyddiadau.
Ar raddfa lai, rwy'n gwneud gweithiau ffelt gan ddefnyddio ffelt a phaent ac yn fwy diweddar, cyfres o baentiadau ar gynfas a phapur gan ddefnyddio acrylig a dyfrlliw. Mae'r rhain yn archwiliadol yn yr ystyr o fynd lle mae'r gwaith yn arwain. Rwy'n bwriadu iddynt roi profiad o olau a gofod, sy'n hanfodol mewn celf weledol.
Mae byw ger y môr yn ysbrydoliaeth, lle mae digonedd o olau ac yn newid trwy ddiwrnod a thymor.


Jonah Evans

Magwyd Jonah Evans yn Borth, Ceredigion, ond mae bellach yn astudio celf ym Mryste. Mae ei ddiddordebau yn cynnwys paentio a gwneud printiau. Mae wedi’i ysbrydoli gan fyd natur ac mae llawer o’i ddelweddau printiedig yn cynnwys anifeiliaid ac adar a welwyd yn ardal canolbarth Cymru.
Yn fwy diweddar, ers symud i Fryste, mae Jonah wedi bod yn cynhyrchu darluniau o fywyd trefol. Mae wedi dechrau ei gwmni dylunio ei hun o’r enw ‘Ratpeated’.

 

Stuart Evans

Mae Stuart wedi byw yn y Canolbarth ger y môr am y rhan fwyaf o'i oes. Mae bod yn dafliad carreg o draeth y Borth a byw ar glogwyn yn ysbrydoliaeth. Bu’n gweithio yn Amgueddfa Ceredigion am bron i ddeugain mlynedd ac mae hanesion a hanes y sir wedi dylanwadu ar ei waith. Mae wedi bod yn aelod o Aberystwyth Printmakers ers iddo ddechrau, a chwblhaodd MA mewn celfyddyd gain a gwneud printiau yn Ysgol Gelf Aberystwyth yn ddiweddar. Mae'r rhan fwyaf o'i doriadau leino wedi'u lliwio â llaw, gan wneud pob un yn unigryw. Yn fwy diweddar. Mae wedi bod yn ysgythru ac yn parhau i arbrofi gyda thechnegau argraffu amrywiol.


Annie Ferris

Mae Annie yn byw ac yn gweithio yn Borth lle mae hi'n rhedeg oriel fach (tymhorol). Mae ei gwaith yn cynnwys gemwaith pridd a phorslen, powlenni bach a cherfluniau ffigurol bach wedi'u gwneud o borslen, clai papur neu grochenwaith caled.
Mae ei cherflunwaith yn aml yn archwiliad o'i chysylltiad â Bwdhaeth a'r cyflwr dynol.

Heather Fletcher

Rwyf wedi creu’r darn hwn ar gyfer yr Arddangosfa ‘Edge’, er cof am Peter Jones a oedd yn aelod gwerthfawr o’n grŵp Celfyddydau Borth.

Ei hoff ddyfyniad: “Rydw i eisiau sefyll mor agos at yr ymyl ag y gallaf heb fynd drosodd. Allan ar yr ymyl rydych chi'n gweld pob math o bethau na allwch chi o'r canol” gan Kurt Vonnegut ei ddewis fel ysbrydoliaeth i'r artistiaid.

Fy ngweledigaeth ar gyfer y darn oedd creu synnwyr o bersbectif i’r sylwedydd, pan ddarllenais y dyfyniad tynnwyd fy meddwl yn syth at yr agwedd ‘canol’. Gan fod ein meddyliau a'n gweithredoedd yn dylanwadu ar ein hamgylchedd, gallwch chi'r gwyliwr weld gwahanol ganlyniadau eich penderfyniadau.

Er na chefais y pleser o gwrdd â Peter, mae'r dyfyniad hwn yn rhoi cipolwg i mi ar y math o ddyn ydoedd. Y math o arlunydd ydoedd. Mae'r dyfyniad hwn yn fy arwain i feddwl, i eistedd ac ystyried yr holl bosibiliadau a achoswyd gan fy ngweithredoedd a'm penderfyniadau. Y rhai na welais i. Peidio dewis profi. Sut alla i eistedd ar yr ymyl heb fynd drosodd?


Mary Francis

Fy ngwaith yn bennaf yw peintio, olew, acrylig, ymchwilio i bortreadau a thirwedd.
Rwyf wedi ailymweld â’m hymarfer ac wedi dysgu technegau newydd, gan ehangu i brint a thechnegau sy’n cyfuno paent â phrint. Gall fy ngwaith fod yn haniaethol, gan weithio i grynhoi'r amgylchedd ac i ddwyn i gof hanfod y sgwrs honno â'r pwnc.
Roedd prosiect diweddar yn un lle roeddwn i eisiau dal ein breuder o fewn ein hamgylcheddau newidiol a dod o hyd i fath o sefydlogrwydd. Arweiniodd hyn fi i ymchwilio i wahanol gyfryngau, gan ddefnyddio cyfryngau cymysg, paent, print, cerflunwaith, gosodiadau, i ymchwilio i fy ymatebion i amgylcheddau. Rwy'n teimlo y gall celf wella, ac ni fu erioed mor bwysig dal hanfod dynoliaeth yn ei holl gymhlethdod.
Mae celf wedi fy helpu i wella, mae'n sefydlogrwydd i mi, rwy'n parhau i ymchwilio trwy fy ngwaith.

Linda Henry

Mae Linda bob amser wedi peintio, darlunio, a gwneud "gweithiau celf". Ar ôl Ysgol Gelf parhaodd i ddatblygu ei diddordeb mewn celf haniaethol ac, yn gyferbyniol, portread.
Artist cyfryngau cymysg yw Linda. Mae hi'n peintio weithiau o fywyd ac weithiau'n fwy haniaethol. Mae hi'n gweithio gyda phaent, collage, gwrthrychau wedi'u darganfod, tecstilau a cherameg.
Mae'n cael ei denu'n arbennig at y defnydd o liw a gwead bywiog, gan dynnu ysbrydoliaeth o deithio; lleoedd yr ymwelwyd â hwy, a brofwyd, ac a gofir.

Neil Johnson

Ar ôl gyrfa hynod lwyddiannus yn addysgu Celf a Dylunio yn Ne Manceinion, dychwelodd Neil Johnson i Gymru yn 2007 i ganolbwyntio ar ei waith a’i syniadau ei hun.

Mae Neil yn aelod o Gymdeithas Dyfrlliw Frenhinol Cymru, yn un o sylfaenwyr Borth Arts, yn aelod o grŵp Room 103, yn aelod o bwyllgor Celfyddydau Canolbarth Cymru ac yn ymddiriedolwr yr elusen newid hinsawdd Art+Science. Mae wedi arddangos ei waith ledled Prydain ac yn rhyngwladol, gan gynnwys sioe unigol yn Amgueddfa Celf Fodern Cymru a Chanolfan Celfyddydau Aberystwyth.
‘Wrth ddwyn i gof le neu amser anaml y byddwn yn cofio un ddelwedd o safbwynt penodol. Mae fy ngwaith yn ceisio rhoi ymdeimlad o ‘basio trwy’ lle neu amser: weithiau mae’n rhythmig a chytûn, weithiau’n anghydnaws, ac yn peri gofid. Tynnir y deunydd pwnc o arsylwi, dychymyg, cof a, lle bo angen, ffynonellau eilaidd.
Mae fy holl waith diweddar yn y cyfrwng tryloyw dyfrlliw ac nid yw’n defnyddio unrhyw baent du na gwyn.’

Peter Jones

Roedd y darnau hyn yn cydbwyso cerfluniau mawr Peter o liw - Colourscapes - sydd wedi’u hadeiladu o siambrau rhyng-gysylltiedig wedi’u gwneud o ffabrig tryloyw lle mae ymwelwyr yn cerdded yn rhydd i archwilio eu teithiau eu hunain.
Am dros 30 mlynedd datblygodd Peter y gwaith a arddangoswyd, gan ddefnyddio llinellau inc lliw ar y bwrdd neu brintiau ffotograffig. Cawsant eu hysbrydoli gan weithred y môr ar ymyl y tir; arsylwadau o symudiad y llanw a'r olion a adawyd ar draeth. Mae'r gweithiau llai yn gyfres o'r enw gorwelion fertigol, ffotograffau wedi'u gweithio gydag inciau gyda'r bwriad o newid canfyddiad tir a môr.

 

Becky Knight

Mae Becky yn defnyddio deunyddiau wedi'u darganfod a'u hailgylchu ynghyd â thechnegau gwneud cwiltiau traddodiadol i fynegi emosiynau penodol. Defnyddio haenau o ffabrig a haenau o ystyr mewn nod i fod yn hygyrch ac yn ddiddorol.

Sue Lee

Cefais fy magu yng Ngheredigion ac rwyf wedi bod wrth fy modd yn gwneud pethau arlunio a phaentio erioed. Fe wnes i sylfaen Celf yng Ngholeg Caerfyrddin a gradd Celfyddyd Gain ym mhrifysgol Swydd Stafford ac arddangosais yn eithaf eang tra’n byw yng Nghaerdydd ganol y 90au am 8 mlynedd. Roedd y tro hwn yn brofiad cyfoethog, lle achubais ar y cyfle i deithio pryd bynnag y gallwn. Roedd India, a Rajasthan yn arbennig, yn ffynhonnell enfawr o ysbrydoliaeth. Gyda'i liw hudolus, anhrefn, gwres, drysfa fel trefi a themlau, a'r cyfan yn ymddangos yn fy ngwaith ar y pryd.

Rwyf bob amser wedi fy swyno gan ardaloedd lle mae tir yn cwrdd â’r môr, cildraethau a harbyrau, pentrefi ar yr arfordir a’r traethau sy’n newid yn barhaus. Dyma’r rheswm dwi wedi dewis gwneud Borth yn gartref i mi gan fy mod yn caru’r môr, y traeth a chlywed sŵn rhythmig y llanw yn llusgo cerrig mân yn ôl i’r môr. Mae nofio drwy’r flwyddyn wrth i’r tymheredd godi a gostwng yn hoff beth i’w wneud a sylwi ar y newidiadau a ddaw yn sgil y tymhorau i’r pentref a’r morlun.

Mae canolbwyntio ar wahanol safbwyntiau a gwneud i bethau edrych yn syml ac yn ddigymell yn eithaf anodd. Mae gwneud gwaith i mi yn golygu gadael unrhyw fath o ragdybiaethau a cheisio peidio â meddwl gormod am yr hyn yr wyf yn ei wneud. Bron fel mynd yn ôl at y plentyn fel cyflwr o chwarae pan nad oes fawr o ots gennych beth sy'n digwydd. Rwy'n dechrau gyda lliw cefndir a syniad bras o'r hyn rydw i'n mynd i'w wneud ac yn raddol yn adeiladu haenau gan ddefnyddio pastelau, acrylig, a phensiliau lliw.

Mae'r delweddau yn fy ngwaith yn aml o dai a harbyrau, weithiau mae'n lle arbennig, er yn aml efallai ei fod yn atgof o rywle rydw i wedi ymweld ag ef yn y gorffennol neu eiliad mewn amser, bore niwlog neu lanw uchel. Rwy'n canolbwyntio ar geisio dal lleoedd cyfarwydd o safbwynt newydd. Yn aml yn dileu manylion i dynnu sylw at elfennau eraill yn y gofod megis cerrig mân, clogfeini, ychydig o anheddau er mwyn ceisio dal hanfod y lle, cof, neu eiliad mewn amser.

 

Diane Logan

Gwacsaw - Ffantasi - Blodau

Ail-gylchu - Creu Celf o bron ddim - mwyaf pleserus
"Mae llai yn fwy "


Emma Maar

Mae ffotograffiaeth Emma Maar yn dal ffordd arall o weld.

Gan ystumio'r cyffredin a phob dydd, ei drin trwy adlewyrchiadau, gwydr budr, gwahanol amlygiadau, a symudiad aneglur.
Gwneud realiti rhyfedd, y cyfarwydd - rhyfedd a breuddwydiol.

Mae’n tynnu lluniau o unrhyw beth sy’n dal ei sylw, adar o ffenest y llofft, y dirwedd leol yn y tywydd a’r golau sy’n newid yn gyson, cyfnodau’r lleuad yn codi dros wahanol strwythurau, coed ar ddiwrnodau gwyntog, adlewyrchiadau mewn pyllau a chysgodion wedi’u gorchuddio ar waliau.

 

Hannah Mann

Artist rhyngddisgyblaethol safle-benodol sy'n byw yn Borth yw Hannah Mann.

Mae ganddi angerdd am ffotograffiaeth haniaethol ac archeoleg cadair freichiau, amser yn teithio trwy fapiau ac ystumiad mecanyddol golau trwy lens.

Cydblethu ffaith, stori, a barddoniaeth i greu harddwch gweledol a chysyniadol.

Mae hi'n tynnu lluniau tirluniau mewn mannau o ddiddordeb hanesyddol penodol, gyda'r ddamcaniaeth bod olion o bopeth yn aros yn y tir. Ynghyd â’i diddordeb mewn enwau lleoedd Cymraeg, toponyms sy’n adrodd hanesion ein hanes diwylliannol cyffredin. Mae'n datgelu rhyng-gysylltedd pobl a lle dros amser. Amseroedd haenu i ddal hanfod tirwedd.

 

Mike Mann

Mae Mike Mann yn byw yn Borth. Mae ei baentiadau, mewn olew yn bennaf, yn aml yn ymateb i dirwedd yr ardal leol: y môr, yr awyr, a'r mynyddoedd.....ond hefyd pethau a deimlir, a welwyd, a dychmygir.


Martine Ormerod

Mae gan Martine ddiddordeb yn y weithred reddfol o wneud marc, staen sy'n cofnodi digwyddiad a'i effaith. Mae’r lluniadu weithiau’n symud ymlaen, yn mynd ar goll ac yn ceisio ailddiffinio, gan greu delweddau rhannol dros dro pan na ellir gweld y darlun cyfan.

Nid oes dim yn para am byth, ni fydd y darluniau hyn.
Mae rhai Delweddau wedi'u tynnu ar dudalennau o hen lyfrau a ddarganfuwyd mewn siopau elusen nid oes gan y testun unrhyw ystyr personol er weithiau mae'n ymddangos ei fod yn atseinio â'r ddelwedd. I mi fy hun, mae llun weithiau fel staen, yn cofnodi digwyddiad, yn codi olion gweithgaredd y rhai a fu unwaith yn byw yn y gofodau a'r gwrthrychau.

Sarah Pugh

Gained Sarah yn y Rhyl, Gogledd Cymru, ond mae wedi byw ar arfordir Gorllewin Cymru am y rhan fwyaf o'i hoes. Dechreuodd ei chysylltiad hir â’r ardal pan aeth i Brifysgol Aberystwyth i astudio ar gyfer ei gradd, ac wedi hynny ymsefydlodd yn y Borth, lle mae ganddi ei horiel ei hun yn y Friendship Inn.
Mae Sarah yn peintio tirluniau, morluniau a thu mewn, gan weithio mewn amrywiaeth o gyfryngau - olew, acrylig, pastel, collage, chwistrell car, rhwymyn, ac ati. Mae ganddi orfodaeth gref i gofnodi a dal awyrgylch y foment. Mae’r gwaith yn amrywio o gynrychioliadol i led-haniaethol, gan ennill ysbrydoliaeth o’i hamgylchoedd: cartref, traeth a chefn gwlad.’
Hyfforddodd Sarah gyda’r artist o fri, Roy Marsden RCA a hefyd gyda’r diweddar Scott Nesbit RA.

Rachel Rea

Rwy'n arlunydd tirluniau haniaethol yn gweithio o fy stiwdio gartref yn Aberystwyth. Mae fy ngwaith wedi bod yn seiliedig ar dirwedd erioed, fodd bynnag fy nod yw dal hanfod fy amser a dreuliais ynddo yn hytrach na cheisio ailadrodd golygfa benodol. Mae ymatebion i'r golau, cysgod, siâp, a chwarae lliw a welaf yn y cefn gwlad o'm cwmpas wedi dod yn themâu mawr yn fy ngwaith.
Rwyf wedi peintio, cerdded, a nofio o gwmpas Aberystwyth a Borth am y 10 mlynedd diwethaf. Rwyf wedi syrthio mewn cariad â phlymio dwfn, oer i mewn i ddŵr tywyll a gyda chymylau storm euraidd yn rholio ar draws yr awyr. Mae fy mhaentiadau wedi datblygu allan o nofio ewynnog yn nhonnau'r gaeaf, y tawelwch o arnofio ar yr wyneb ar ddiwrnod llonydd, ac o eiliadau tawel yn edrych allan dros gaeau a bryniau o ffenestr y stiwdio.
Mae’n fraint cael gweithio ar yr arddangosfa hon gyda thîm mor wych o artistiaid, ac rwy’n ddiolchgar iawn i Cathy am gefnogi Borth Arts.

Eve Smith

Mae Eve Smith yn byw ac yn gweithio yn Borth, Gorllewin Cymru. Mae hi'n gweithio'n bennaf gydag olew ar gynfas, gan ddarlunio tirweddau a morluniau'r ardal. Mae ganddi le yn Artworks Aberdyfi a Betws y Coed. Mae ei gwaith yn bennaf yn dirwedd neu o'r môr a'r awyr.

Mae Eve wedi arddangos yn eang ac wedi cynhyrchu llawer o gomisiynau ar gyfer prynwyr preifat a chyrff cyhoeddus.
Mae Eve wedi cynnal gweithdai a grwpiau Celf amrywiol, gan gynnwys dosbarthiadau ysgol amrywiol a diwrnodau Cymdeithas Genedlaethol y Gofalwyr.

Dean Tweedy

Mae fy angerdd a phroffesiwn am y 30 mlynedd diwethaf wedi bod yn creu celf weledol mewn mannau cyhoeddus. Rwyf wedi arloesi gyda murluniau modern, gan atgyfodi technegau a grëwyd gan yr hen feistri gannoedd o flynyddoedd yn ôl ond gan ddefnyddio technoleg paent modern i ychwanegu lliw a diddordeb i’n hamgylchoedd concrit. Mae celf gyhoeddus ar gyfer pawb, p'un a ydyn nhw ei eisiau ai peidio. Gall sgrechian neu sibrwd, cyffroi neu uno. Nid yw'n mynd i ffwrdd. Mae'r galw yn cryfhau!

Mae'r gwaith hwn yn tynnu ar fy mhrofiad o weithio mewn cymunedau.


Jenny Williamson

Mae Jenny wedi bod yn gwneud cerameg yn rhan amser ers dros 30 mlynedd, ochr yn ochr â'i swydd bob dydd fel adferwr peintio. Mae hi wedi gweithio gyda phob math o glai, gan ddefnyddio technegau gwahanol, ac wedi arddangos yn Beaux Arts, Caerfaddon; Oriel Albany, Caerdydd ac yn yr Eisteddfod Genedlaethol, Y Bala ym 1997 ymhlith eraill.
Mae byw yn Borth ers ugain mlynedd wedi newid ei gwaith yn gynnil i gynnwys dylanwadau’r môr, yr awyr, a’r tywydd. Ar hyn o bryd mae hi'n archwilio ffurf a gwydredd, gan ymdrechu i gydbwyso'r ddau o fewn powlen syml.

Bodge
Phil Dalton
Lynne Dickens
Jonah Evans
Stuart Evans
Annie Ferris
Heather Fletcher
Mary Francis
Linda Henry
Neil Johnson
Peter Jones
Becky Knight
Sue Lee
Diane Logan
Emma Maar
Hannah Mann
Mike Mann
Martine Ormerod
Sarah Pugh
Rachel Rea
Eve Smith
Dean Tweedy
Jenny Williamson
Back to top